老年人终末期肺炎的治疗需综合考虑患者整体状况、生活质量及预后，以姑息治疗和支持性护理为主，而非追求治愈。以下是关键治疗方式：

1. 抗生素治疗

根据病原体和患者情况选择适当抗生素，但需权衡利弊，避免过度治疗导致副作用或耐药性。

2. 氧疗和呼吸支持

提供氧气吸入以缓解呼吸困难，必要时使用无创通气（如BiPAP），但通常避免有创机械通气，因其可能增加痛苦且预后差。

3. 症状管理

• 疼痛和不适控制：使用止痛药（如阿片类药物）和退热药。

• 咳嗽和分泌物处理：通过药物（如止咳药、黏液溶解剂）和物理方法（如体位引流）减轻症状。

4. 营养和水合支持

确保 adequate 营养和 hydration，可能通过口服补充、鼻饲或静脉输液，但需评估患者意愿和获益。

5. 心理和社会支持

提供心理 counseling、家庭支持，并讨论临终关怀选项，如 hospice care，以改善生活质量。

6. 多学科团队 approach

涉及医生、护士、社工等，制定个体化 care plan，尊重患者和家属的决策。

终末期肺炎治疗 focus on comfort and dignity，而非延长生命。建议与医疗团队充分沟通，做出 informed choices。