桡骨小头骨骺分离的治疗效果通常较好，尤其是当损伤被及时诊断并接受适当治疗时。以下是关键点分析：

1. 治疗可能性

大多数桡骨小头骨骺分离的病例通过非手术治疗（如石膏固定）或手术治疗（如闭合复位内固定）可以获得满意的恢复。

2. 主要治疗手段

• 非手术治疗：适用于轻度移位的病例，通常采用石膏固定几周。

• 手术治疗：对于严重移位的病例，可能需要手术复位和内固定以确保骨骺的正常生长。

3. 预后因素

• 损伤的严重程度：轻度移位的病例预后更好。

• 治疗的及时性：早期治疗可以显著改善预后。

• 患者的年龄：儿童和青少年的骨骺尚未闭合，恢复潜力更大。

4. 恢复期

恢复期根据治疗的复杂性和个体的恢复能力而异，通常需要几周到几个月的时间。在恢复期间，可能需要进行物理治疗以恢复手腕和肘关节的功能。

总之，桡骨小头骨骺分离的治疗效果通常较好，尤其是在及时和适当治疗的情况下。建议尽早咨询骨科专家以制定最佳治疗方案。