成人腹股沟斜疝的治疗时间取决于治疗方法和个体恢复情况。以下是关键点分析：

1. 手术治疗（主要治疗方式）

• 传统开放手术：手术时间约1-2小时，住院时间通常为2-3天，完全恢复需2-4周。

• 腹腔镜手术：手术时间约1小时，住院时间通常为1-2天，完全恢复需1-2周。

2. 术后恢复

• 轻度活动：术后1-2天可下床活动。

• 正常工作：轻体力劳动者约1-2周后可恢复工作，重体力劳动者需4-6周。

• 剧烈运动：建议术后6周后再进行。

3. 非手术治疗

适用于无法手术的患者，如使用疝气带，但需长期佩戴，无法根治。

4. 复发率

手术治疗的复发率较低，约1-5%，但个体差异较大。

建议尽早就医，由专业医生评估后选择最适合的治疗方案。